You are here

Vídeo

04/04/2020

To celebrate International Women's Day 2019, female graffiti artist Laila Ajjawi visited a UNFPA-supported Institute for Family Health centre in Karak to work with local women and girls on her street art piece showcasing the 2019 #WomensDay theme, #SheInnovates

04/04/2020

Joy, a domestic worker, experienced sexual harassment in the workplace and on the street, but she always stood up for herself. Watch to hear her message to other female domestic workers in Jordan.

تعرضت جوي، عاملة منزلية، للتحرش في مكان العمل وفي الشارع، لكنها دائماً كانت تدافع عن نفسها. شاهد الڤيديو لتستمع إلى الرسالة التي توجهها إلى عاملات المنزل الأخريات في الاردن.

04/04/2020

When Katrina was harassed in a taxi while in university she was afraid to report it to the police or tell her parents because she thought they would blame her. She now knows that harassment is never her fault. “We should stop blaming ourselves,” she says. 

عندما تعرضت كاترينا للتحرش في سيارة أجرة أثناء دراستها الجامعية خافت من إبلاغ الشرطة أو إبلاغ والديها لأنها كانت تعتقد أنهم سيلقون باللوم عليها. ولكنها الآن تعرف أن التحرش ليس خطؤها أبداً. وعلى قولها: "علينا أن نتوقف عن لوم أنفسنا"

04/04/2020

Receiving unwanted, abusive or obscene messages of a sexual nature on social media is a form of sexual harassment. Hear how Hana, a disability rights advocate, stood up to a harasser on Facebook.

إن تلقي رسائل غير مرغوب فيها أو مسيئة أو فاحشة ذات طبيعة جنسية على وسائل التواصل الاجتماعي هو شكل من أشكال التحرش الجنسي. تابعونا لمعرفة كيف تصدت هناء، المدافعة عن حقوق الأشخاص ذوي الإعاقة، للمضايقات على الفيسبوك.

04/04/2020

Men can do a lot to prevent sexual harassment! Hear how Laith Abu-Taleb and others in the HeForShe movement are teaching men and boys how to be allies for women and girls.

بامكن الرجال أن يفعلوا الكثير من أجل منع التحرش الجنسي. تعرف على ما يقوم به ليث أبو طالب وآخرون في حركة "هو من أجلها" HeForShe من تعليم للرجال والأولاد ليكونوا مناصرين للنساء والفتيات.

04/04/2020

No excuses! Sexual harassment is never okay, whatever she is wearing. Watch to hear how Filmmaker Ala Hamdan stood up to a group of harassers who blamed their actions on a woman’s clothes.

لا أعذار! التحرش الجنسي غير مقبول، بغض النظر عن ملابس الفتاة. شاهدوا كيف واجهت الاء حمدان، صانعة أفلام، مجموعة  من المتحرشين الذين ألقوا اللوم على ملابس الضحية لتبرير فعلتهم.

04/04/2020

Speak up! You deserve to be treated with respect in the home, on the street, in school and everywhere. Hear how Ban Barkawi, a freelance journalist, confronted two men who cornered her with their cars while she was jogging in her neighborhood.

علّي صوتِك! من حقِك ان تُعاملي بإحترام في البيت، في الشارع، في المدرسة وفي كل مكان. اسمعوا كيف قامت بان برقاوي، صحفية مستقلة، بمواجهة شابين قاما بمحاصرتها بسيارتهما بينما كانت تمارس رياضة الركض في الحي التي تسكن فيه.

04/04/2020

Sexual harassment is never okay. Don’t hesitate to reach out for help. Social workers, like Alia, at the Jordanian Women’s Union can provide you with support. If you need assistance, call the Hotline: (06) 5675729

التحرش الجنسي أمر غير مقبول. وينبغي عليك طلب المساعدة. العاملة الاجتماعية مثل عاليه وزميلاتها من اتحاد المرأة الأردنية يمكن أن يقدمن لك المساعدة من خلال الخط الساخن: 5675729 (06)

04/04/2020

Sexual harassment can happen to anyone, anywhere. Lina was walking to the pharmacy when it happened to her. “This is not fair, and it has to change,” she says. Watch to hear Lina’s story.

التحرش الجنسي يمكن أن يحدث لأي شخص وفي كل مكان. كانت لينا في طريقها للصيدلية عندما تعرضت للتحرش. تقول لينا: "هذا ظلم، ويجب أن يتغير". تابعنا لمعرفة قصة لينا.

04/04/2020

Sexual harassment can happen to males, too. Hasan was in the eighth grade when a teacher harassed him and other students. “They were always afraid to tell on him because there is a stigma around males reporting sexual harassment,” he says.

بإمكان التحرش الجنسي ان يحصل للذكور ايضاً. كان حسن في الصف الثامن عندما قام مدرس بالتحرش به وطلاب آخرين. "كانوا كلهم خايفين يبلغوا عنه لأنه في دايماً وصمة حوالين الذكور لما يبلغوا عن التحرش الجنسي."، يقول حسن.

Pages